Как выучить английский язык по фильмам за 3 месяца?

Как Быстро Выучить Английский Язык
По Фильмам За 3 Месяца

В данном бесплатном видео Вы узнаете, как лучше всего быстро выучить английский язык, используя фильмы.

Если Вы начинаете с абсолютного нуля, то сначала пройдите по этой ссылке и посмотрите видео. Или выучить английский алфавит с транскрипцией

Здравствуйте! Меня зовут Александр Ласкавнёв ,и в данном видео я поделюсь с вами методикой как изучить английский язык, используя фильмы и тратя при этом 30 минут в день. Я могу обещать – если вы на протяжении 3 месяцев будете ежедневно работать по этой методике, то ваш английский язык существенно улучшится и вы сможете понимать речь англичан или американцев.

Итак, зачем нам вообще учить английский язык? Вообще этот вопрос довольно сложный, но при этом правильный ответ на него необычайно важен. Проблема в том, что многие не отвечают на него искренне и корректно. Ведь не зная ответа на вопрос: «зачем нам учить английский?», мы учим его спустя рукава. Я могу выделить несколько направлений, где английский язык вам может понадобиться и помочь в жизни.

Во-первых – это карьера и бизнес. К огромному сожалению, если мы не будем совершенствоваться в профессиональном плане, ничего не учить, то мы будем топтаться на одном месте. Если же мы будем читать литературу на русском, то мы уже будем чуток выше тех, кто ничего не делает. Ведь не секрет, что большинство новых практических открытий в различных сферах приходит именно с англоязычных стран. Но, к огромному сожалению ,западная литература с переводом на русский переходит довольно поздно. А огромная часть литературы вообще не переводится и таким образом не доходит до русскоязычного читателя. Именно поэтому я вам настоятельно рекомендую учить английский и тогда вы сможете быть в курсе самых последних изменений в вашей отрасли. И это позволит Вам быть на голову выше Ваших коллег по работе.

То же самое касается и бизнеса. Вы также сможете легко превосходить своих конкурентов. И даже я стал заниматься бизнесом благодаря тому, что начал учить английский язык, читая бизнес-литературу на английском.

Во вторых Вы сможете очень легко общаться с людьми по всему миру. И неважно, какой национальности ваш собеседник. Ведь английский – это международный язык общения и почти каждый его знает. К огромному сожалению, на постсоветском пространстве английскому как бы обучают в школах и университетах, но большая часть выпускников имеют минимальные знания. В отличие от той же Западной Европы, где английским владеют почти все от мала до велика. Также Вы легко можете заводить новые знакомства по своим интересам. Например, я увлекаюсь хоккеем и НХЛ, и теперь могу общаться на эту тему на канадских и американских форумах. И это для меня тоже является очень важным копмпонентом.

В третьих, Вы можете читать книги и смотреть фильмы в оригинале. И что же даёт эта способность? По сути дела, вы будете воспринимать фильмы и книги совсем по другому.  Ведь, когда вы смотрите с переводом, ты вы теряете очень много смысла. И даже после того как мы воспользуемся предлагаемой мной методикой, вы почувствуете, что восприятие английской речи и русского перевода существенно разнятся. Во время перевода переводчики очень много чего убирают в  результате чего теряется смысл. Более того, я смотрел некоторые фильмы и сериалы на русском и они мне совершенно не понравились. А когда я посмотрел их в оригинале, то моё мнение существенно изменилось в позитивную сторону.  Они превращались в довольно хорошие работы, которые были испорчены ужасным переводом.

Помимо этого английский даёт ещё нескончаемое множество преимуществ. Но, я надеюсь, что вы уже выявили именно свою причину, зачем вы собираетесь заниматься изучением английского.

Сейчас, позвольте, я расскажу вам свою историю изучения английского языка. А также отвечу на вопрос, почему я здесь вам рассказываю и почему вы должны слушать меня.

Мой первый опыт изучения английского языка можно отнести к первому классу школы. И на самом деле я считаю, что за всё время обучения в школе и университете обучение английскому наиболее эффективным было именно в первом классе. Именно на этих занятиях более-менее учили ассоциативному мышлению. Например, нам показывали картинку кролика и мы должны было называть на английском слово «a rabbit». И таких картинок было множество. Но уже в 5-6 классе началась грамматика… Какие-то времена глаголов, где надо было запоминать все эти столбики. Зубрёжка слов… Написание словарных диктантов и т.д. Т.е., мы тупо зазубривали слова и правила, в результате чего мы ничего в итоге не знали, и что самое главное не могли пониматься англоязычных людей.

И кое-как доучившись по инерции 11 классов я в итоге получил довольно неплохую оценку, во многом благодаря старому багажу и отношению учителей.

Но поступив в университет, я реально осознал, что я хуже всех знаю английский во всей группе. Английский у нас был полтора года и в итоге я получил 6 баллов по десятибалльной системе. Что можно перевести как среднее между тройкой и четвёркой. Но даже и эта оценка была чересчур завышенной. И я думал, что мне никогда не светит понимать английский язык и говорить на нём.

Однако мне всегда нравился это язык и я не оставил мечту его всё же выучить. И после того как я закончил университет, я начал думать об этом. И осенью 2010 года я осознал, что иностранный язык можно учить совершенно по другому. И я постоянно видел примеры изучения английскому языка смотря на тех же спортсменов, которые переезжают в другие страны. Например, белорусские и российские хоккеисты, которые приезжают в НХЛ, довольно быстро осваивают язык. Хотя до этого они на нём не разговаривали и возможно были одними из худших учеников в классе. Но как у них это получается?

И я стал копать глубже эту тему и узнавать каким же образом эффективно учатся языки. Как работает наш мозг при этом процессе и как стоит учить английский, а как нет. Я прослушал десятки курсов, прочёл множество книг по этой теме. Благодаря всему этому я пришёл ко многим выводам.

В итоге сейчас я могу спокойно смотреть интересные фильмы и передачи на английском языке. Могу читать профессиональную литературу также в оригинале. И я постоянно делился своими знаниями с другими людьми.

В итоге я выработал пару методик, одной из которых и является работа с фильмами и сериалами. И всё дело в том, что где-то полтора года назад, в начале 2012 года я записал специальный подкаст, в котором рассказывал как работать с фильмами. Я думал в начале его продавать за деньги, но потом вышло так, что качество звука было ужасным, потому что на то время у меня был очень плохой микрофон. Таким образом, я просто выложил эту запись в бесплатный доступ на свой блог. И я был удивлён и поражён тому, сколько я получил смсок, сообщений по электронной почте и в социальных сетях, в которых люди выражали свою благодарность. Я даже и представить не мог, что небольшой 15-минутный подкаст может вызвать такой вот позитивный резонанс. И у людей появилось желание, чтобы я чуть подробнее расписал эту методику.

Но прежде чем мы перейдём к изучению данной методики, я расскажу вам несколько правил, которые вы должны соблюдать при изучении английского языка.

  1. Не учите грамматику. Это очень важно. Понимаете, в чём проблема… Я сейчас разговариваю с вами на русском языке, возможно где-то неидеально. Но… При этом я совершенно не думаю о правилах – как использовать тот или иной падеж, как использовать времен глаголов. Я могу говорить легко, интуитивно и непринуждённо. Тоже самое должно быть и с английским языком. Потому что, смотрите, в русском языке мы начали изучать грамматику и грамматические правила лишь где-то в 5-6 классе. Т.е. тогда, когда мы уже умели говорить, умели, читать, умели писать и без проблем понимали речь. И лишь затем мы начали учить грамматику. В английском языке по непонятным мне причинам обучают нас совершенно по другому. Сначала заставляют нас учить грамматику, дают какие-то грамматические правила. И лишь затем нас учат говорить, читать и писать. И как по этой методике можно выучить английский, я не понимаю. Конечно есть исключения, которым это под силу. В итоге они поступают на инязы и становятся преподавателями английского. Всё это превращается в замкнутый круг.

Поэтому в первый год изучения английского вообще не прикасайтесь к учебникам по грамматике.  Вы должны много слушать, должны много читать и грамматика будет восприниматься чисто интуитивно.

  1. Никогда не зубрите отдельные слова. Почему? Да давайте вспомним как нас заставляли зубрить в школе и университете огромные списки слов. Но в итоге всё очень быстро вылетало из головы. Ваша задача не просто учить эти слова и их перевод на русский. Вам не нужно переводить. Вы должны учиться мыслить образами. Из этого и вытекает третье правило.
  2. Используйте образы при изучении языка. Если я сейчас говорю на русском «кот», вы представляете животное. Вы не переводите на какой-то другой язык. Если я говорю на английском «a cat», т.е. тот же самый кот. Вы почему-то переводите на русский «кот» и лишь затем создаёте образ. Вот здесь и кроется вся проблема.

Именно поэтому, когда вы смотрите какой-нибудь фильм на английском или просто слушаете английскую речь, вы пытаетесь переводить на русский язык и лишь затем создаёте образ. И это занимает очень  большое количество времени, в результате чего ваш мозг просто не успевает обрабатывать получаемую информацию. В итоге говорящий убегает очень далеко, а вы остаётесь на первом предложении. И пытаетесь перевести услышанное на русский. Именно поэтому старайтесь мыслить образами. Если вы слышите слово “a cat”, сразу же представляйте картинку животного.  Таким образом, вам будет гораздо легче…

Сейчас, чтобы подтвердить верность вышесказанного, мы проведём небольшой эксперимент. Прямо сейчас приостановите моё видео и посчитайте от одного до десяти. Сначала на русском, затем на английском. Можете даже на секундомере засчитать, сколько времени вы потратили на эту процедуру.

Отлично! Надеюсь, вы посчитали. Теперь немного изменим правила. Давайте будем считать одну циферку на английском, а вторую на русском. Например: one, два, three, четыре, five, шесть… Лично я уже запутался. Т.к. началось переключение с одного языка на другой. И это существенно замедляет наше мышление. То же самое происходит, когда мы пытаемся переводить на русский.

Таким образом, вот вам три небольших правила.

  1. Не учите грамматику
  2. Не зубрите
  3. Используйте образы

В довесок к этому хочется развеять ещё один миф, который мешает многим. Он заключается в том, что достаточно много людей считают, что они неспособны выучить английский или другой иностранный язык. Естественно, учить английский это не совсем просто. Но то, что вы не можете выучить его – это враньё. Абсолютно каждый может сделать это. Смотрите, вы сейчас уже разговариваете как минимум на одном языке. Возьмём к примеру русский язык. Если вы его знаете, понимаете и умеете на нём разговаривать, то вы можете выучить абсолютно любой язык. Почему? Да потому что вы уже выучили один из самых сложных языков. И здесь возникает вопрос: Что же собственно вам мешает выучить английский?

Итак, вступительная часть на этом завершается. Но на самом деле эта информация необычайна важна. Возможно даже важнее того, что я буду дальше говорить. Ведь проблема чаще всего не в отсутствии методик и фишек, а в непонимании как же учить английский язык.

Итак… Приступаем к самой методике. Давайте сначала разберёмся с инструментами, которые нам понадобятся для её использования.

В первую очередь нам нужен компьютер или нотубук. Я искренне надеюсь, если вы сейчас смотрите это видео, то у Вас уже есть одно из этих устройств. На компьютере должен быть установлен како-либо медиалеер для воспроизведения видеофайлов. Я рекомендую KMPlayer либо PotPlayer и т.д. Обязательно должна присутствовать возможность переключать звуковые дорожки а также можно включать и выключать титры.

Также нам нужен какой-либо фильм или сериал. Я крайне рекомендую остановить свой выбор именно на сериалах.  Т.к. они гораздо меньше по своей продолжительности. 20-25-30 минут – это намного удобнее смотреть, чем 1,5-2 часа фильма. И вам не надоест одна серия так как целый фильм.

Так Какой же фильм или сериал выбрать? Выбирайте то, что вам нравится. Естественно, если вы совсем начинающий, то я посоветую вам брать какие-то детские фильмы, мультфильмы передачи и т.д.  Т.к. в них используется язык, на котором разговаривают дети и он намного проще. Если вы уже имеете какие-то знания в английском, тогда просто рекомендую взять какие-либо сериалы типа «Друзья», «Теория большого взрыва», «Симпсоны»…  Да абсолютно что угодно. Что вам нравится, то и смотрите. Ведь, если вам не будет нравится тот сериал или фильм, по которому вы будете изучать английский, то вы не получите нужных вам результатов и вам очень быстро станет скучно и неинтересно.

Главное требование – должна присутствовать английская звуковая дорожка. Может быть две дорожки – и русская, и английская, но при этом обращайте внимание на то, есть ли возможность переключать эти дорожки. И естественно в файле должны присутствовать английские субтитры.

Таким образом, что нам надо. Компьютер, проигрыватель и фильм с английской звуковой дорожкой и английскими титрами.

И прямо сейчас приступаем к первому шагу, который вам надо совершить. Вам надо просто взять включить фильм и посмотреть самую первую сценку продолжительностью от 2 до 5 минут.  Ваша задача посмотреть её просто на английском языке, без субтитров, без ничего. Просто посмотреть. Не стоит пытаться вслушиваться в то, что говорят герои. Не надо всё это переводить на русский. Смотрите максимально расслабленно и просто  попытайтесь, вникнут в общий смысл этой сценки. Обращайте внимание на действия, которые совершают герои, как они говорят и т.п. Просто погрузитесь в атмосферу фильма.

И вот о чём я вас сейчас попрошу. Остановите данное видео. Найдите интересный вам фильм или сериал, соответствующий выше обозначенным требованиям. И посмотрите этот небольшой сюжет. Почему я не хочу, чтоб вы шли дальше? Просто, если вы пропустите этот шаг, то так же вы поступите и с остальными. В итоге по завершении данного видео вы очень быстро забудете о том, что я говорил. Но меня такая ситуация абсолютно не устраивает. Я хочу, чтобы вы получили хороший и конкретный результат, о котором я заявлял в самом начале видеокурса.

Т.о. нажмите прямо сейчас паузу. Найдите фильм и посмотрите первую сценку 2-3 минуты на английском без субтитров. Итак, я вас жду….

Отлично. Надеюсь, вы посмотрели. Если нет, то я об этом узнаю. Поэтому очень рекомендую посмотреть)

Второй шажок мало чем отличается от первого. Единственное отличие, теперь вам надо включить субтитры. Обязательно английские. И смотрим эту сценку по второму разу, но уже с субтитрами. Опять же, особо не напрягайтесь, не пытайтесь ничего запомнить и ничего не зубрите. Просто берём и смотрим. Поэтому снова приостанавливаем это видео и включаем сценку выбранного вами фильма заново, уже с субтитрами.

Прекрасно. Я абсолютно уверен, что ваше понимание уже стало намного лучше.

И поэтому сейчас переходим к третьему шагу. Он самый важный и интересный. Хотя может показаться с первого взгляда немного сложным. Этот шаг занимает как минимум половину всего времени обучения по этой методике. Сейчас задача следующая… Оставляем субтитры, оставляем английскую дорожку. Включаем с самого начала и более внимательно слушаем, что говорит герой и читаем это на титрах. И после каждой фразы нажимайте на паузу, чтобы ещё больше вникнуть в суть того, что говорить герой фильма. Опять же не пытайтесь переводить дословно, просто рисуйте картинку в голове.

Если фраза довольно простая. Например, герой говорит Yes. То не заостряйте слишком много внимания на этом моменте. Переходите дальше. Ежели герой выражается довольно сложно и вы не понимаете хотя бы примерно смысл сказанного, тогда разбирайте эту фразу более детально. Берите блокнот и ручку и выписывайте дословно то, что было сказано в этой конкретной фразе героя. Исходя из действий, мимики, жестов, о чём же идёт речь. Если и это не помогает, тогда можно воспользоваться каким-нибудь переводчиком. Например Гугл-переводчик и т.п. И вбивайте туда целую фразу, ни в коем случае не отдельное слово.

Вообще я крайне не рекомендую злоупотреблять этими переводчиками. Но если вам всё же совсем непонятно, тогда можно. Просто переведите и сравните с теми образами, которые возникали у вас изначально. И ещё, если вам что-то сразу непонятно – это не беда. Довольно часто случается так, что это же слово или выражение встречается дальше, и автоматически вы поймёте его смысл, даже не используя словарь.

Ещё раз повторяю третий шаг. Сказал герой фразу или цитату – нажимаем паузу и смотрим на титры. Строим образ, пытаемся понять о чём идёт речь. Если всё понятно, переходим к следующей фразе. Если что-то непонятно, выписываем обязательно в блокнот эту фразу. Рядом можно написать на русском языке общий смысл того как вы восприняли это высказывание. Таким образом поступайте с каждой фразой и высказыванием. Очень важный шаг, поэтому я снова рекомендую его выполнить прямо сейчас.

Итак, приступаем, это может занять от 15 до 20 минут. Но это обязательная процедура. Берите сюжет, отматывайте на самое начало и пошагово разбирайте каждую фразу. И я вас жду уже на четвёртом шаге.

Великолепная работа. Надеюсь, вам всё понятно с этим шагом. И четвёртый шаг – он опять же повторяет второй. Просто берите фрагмент с  титрами и английской дорожкой и просматривайте его снова. И вы можете заметить, что понимание становится ещё лучше и вы уже можете даже вычленять некоторые слова из общей массы. Делайте это и я жду вас уже на заключительном пятом шаге.

Отлично, отлично…. И пятый шаг совершенно прост. Берёте и смотрите без титров так как вы делали это в первый раз. И я могу обещать, что уже станет всё намного легче, намного интересней и вы будете понимать всё намного лучше. Выполняйте этот шаг прямо сейчас и дальше я расскажу как вам действовать после.

Ура, прекрасно. Смотрите, возможно у вас после выполнения этих действий всё ещё возникают серьёзные проблемы.  Возможно наоборот, вы очень хорошо стали понимать речь в  данном фрагменте фильма. Тем не менее, если вы хотите улучшать свой английский,  то вам в обязательном порядке надо повторять эту процедуру минимум три раза. Даже, если вы ну очень хорошо всё поняли с первого раза. 3 раза – это самый минимум. Если вы и после трёх раз плохо понимаете, смотрите 4, смотрите 5-й, 10-й, 100-й… До тех пор, пока вам не будет понятно. Но три раза – это самый минимум. Вы можете смотреть эту сценку три дня. Т.е. каждый день по одному разу прогоняете данную методику. Можете сделать это за один день и тогда вы чуть быстрее освоите ваш фильм или сериал.

Опять же очень не рекомендую торопиться и проскакивать. Ведь без повторения вы очень быстро всё забудете. Все сказанное в фильме или сериале должно просто впитаться в ваш мозг. Причём не просто зубря, всё должно происходить естественным образом.

И я надеюсь, что эта методика вам очень понятна. Поэтому  я ещё раз повторю методику:

Первый шаг. Выбираем фрагмент сериала от 2 до 5 минут и просматриваем его на английском и без субтитров.

Шаг номер два. Включаем субтитры и смотрим с субтитрами на английском языке.

Шаг номер три. Оставляем субтитры. Смотрим каждую фраз, цитату – нажимаем паузу, пытаемся осознать, что сказал герой. Если что-то непонятно, выписываем эту фразу или цитату в блокнот. В случае, если совсем всё непонятно, можем использовать переводчик.

Четвёртый шаг. Опять же смотрите с субтитрами на английском языке.

И шаг номер пять. Смотрите без субтитров на английском языке.

Такая вот методика. И использование лишь одной этой методике крайне благоприятно скажется на ваших знаниях английского языка.

Итак, сегодня мы познакомились с методикой о том «Как использовать фильмы при изучении английского языка». И если у вас есть какие-либо вопросы и комментарии, смело оставляйте их. Я с удовольствием отвечу вам на них.

Итак, с вами был Александр Ласкавнёв. До скорой встречи!

#английскийязык #каквыучитьанглийскийязык #английскийдляначинающих #английскийза16часов #английскийполиглот #английскийза2недели #английскийснуля #зачемучитьанглийский #английскийпофильмам #Пимслер #Hoge #английскийпопесням #разговорныйанглийский #учитьанглийскийонлайн #курсыанглийского #английскийсамостоятельно #грамматикаанглийского.

ВКонтакте
  
  
FaceBook
  
  

3 thoughts on “Как выучить английский язык по фильмам за 3 месяца?

  1. Pingback: Грамматика английского языка! Нужно ли изучать грамматику?

  2. Pingback: Английский язык по методу доктора Пимслера. Скачать бесплатно!

  3. такой способ конечно хорошо подойдет, но не тем, кто изучает с нуля. чтобы смотреть фильмы, необходимы хотя бы азы. я вот как в школе плохо понимала язык, так и после. самостоятельно дальше школьного уровня мне выучиться не удалось, поэтому я нашла курсы иностранных языков Языковед-И. Там мне подобрали отличную программу. Ребята там реально фанаты своего дела, все очень грамотно преподают. Им удалось полностью меня раскрепостить и преодолеть языковой барьер, т.к. до них я боялась вечно ошибиться, что будут надо мной смеяться.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>